“ Je vois déjà pâlir l’azur : Le temps m’entraîne avec vitesse, Et, comme au fond d’un antre obscur, Son char léger roule, et m’emporte Sous l’arche sombre de la porte Qui conduit l’homme à l’âge mûr. ”
Entrain
Définition et enjeux
L'entrain désigne un mouvement dynamique, une force vitale ou une propension à l'action. Ce concept a été abordé par divers auteurs, qui en ont mis en lumière des aspects variés : Racine le présente comme une énergie irrésistible ("Je me livre en aveugle au transport qui m’entraîne"), tandis que l'Almanach olympique le rattache à la vigueur physique.
Le Nouveau Testament évoque une orientation spirituelle ("Entrez par la porte étroite"), et le Collectif dans Keepsake français le relie à l'écoulement du temps. Les thèmes associés — intensité, gaieté, croissance — révèlent sa dimension à la fois corporelle et émotionnelle, illustrée par les textes analysés.
Citations sur “entrain”
“ Si un gymnase est à votre disposition, prenez les agrès les plus durs. Bref en toutes choses, cherchez l’intensité ; mettez y toute votre vigueur, tout votre entrain. Si le rhumatisme n’y contredit pas, terminez par des ablutions froides ”
“ On voyait à son extrême jeunesse que la vie enchaînée aux bancs du collège formait tout son passé, et que c’était pour lui un plaisir encore nouveau que de sentir sur son front la fraîcheur du matin, dans ses cheveux le vent souffler, et dans sa barque le fleuve l’entraîner. Il se hâtait, car il est des momens dans la vie où l’on compte toujours mal les heures ; on les devance, et l’on croit au retard ; puis, si l’on ne peut forcer le temps à précipiter son cours, il est du moins doux d’attendre là où viendra ce que l’on attend. L’impatience est plus calme ; le bonheur semble déjà commencé. ”
Victor Fournel,
Vacances d'un journaliste. Huit jours dans les Vosges…
(1876)
“ En vous penchant à une fenêtre , vous vous éborgnez à une vergue , et en sortant par une porte , vous vous cognez contre une proue , qui semble s' avancer pour la battre en brèche . Partout , à l' horizon , s' étend un inextricable enlacement de mâts , d' agrès , de cordages et d' esparres , et de la rive aux navires court une multitude de rampes , d' escaliers , d' échelles , de cales de tout genre . ”
“ Ah ! ce serait joli, par exemple ! moi qui ai payé deux fois ma place, une fois à la queue, et l’autre fois au bureau ! — À la porte ! à la porte ! redoublèrent les voix avec augmentation de fureur. — Messieurs, j’ai eu l’honneur de vous dire où je demeurais. — À la porte ! à la porte ! crièrent les voix avec une irrésistible puissance. Tout le monde était monté sur les banquettes, tout le monde s’inclinait de la galerie, tout le monde se lançait à demi hors des loges. Je formais le centre d’un immense entonnoir. ”
Nouveau Testament, Évangile selon Saint Marc
“ Entrez par la porte étroite ; car large est la porte, et spacieuse la voie qui conduit à la perdition, et nombreux sont ceux qui y passent ; car étroite est la porte, et resserrée la voie qui conduit à la vie, et il en est peu qui la trouvent ! ”
Théophile Gautier,
Œuvres de Théophile Gautier
“ Leurs corridors sans fin et leurs immenses salles, Où, comme une voix faible, erre et gémit le vent, Où, recueilli dans moi, je m’égare, rêvant, Paré de souvenirs d’amour et de féerie, Le brillant moyen-âge et la chevalerie. ”
Camille Lemonnier,
Adam et Ève
“ Une branche battait contre le seuil et toujours faisait le bruit d’un pauvre qui veut entrer. Ouvrez la porte, ouvrez la fenêtre, n’empêchez pas la vie de faire ce qu’elle doit faire. Il y a quelqu’un dans une simple branche comme dans le vaste ciel. ”
Paulin Paris,
Les Romans de la Table ronde
“ Alors vingt lames tranchantes lui entament la tête qu’il s’étonne de sentir encore sur ses épaules. Il tombe renversé, mais ses bras en mesurant la terre touchent le seuil ; la porte s’ouvre d’elle-même. ”
George Sand,
L’Homme de neige
(1859)
“ Non, non, n’allons pas plus loin, dit-elle ; restons à l’entrée. Voilà une petite embrasure masquée par des planches, restons là et ne parlons plus, car vous savez bien qu’il y a des joueurs qui trichent et qui rôdent pour avertir les autres. ”
Pierre de Ségur,
Revue des Deux Mondes
“ A chaque étape, dans chaque ville qu’ils traversent, ils sont certains d’apercevoir, à l’appui d’une fenêtre ou sur le seuil d’une porte, un doux visage, aux lignes encore pures, qu’encadre une chevelure blonde mêlée de quelques fils d’argent. ”
Henri de Régnier,
Les Jeux rustiques et divins
“ Quittons le seuil enfin que la porte va clore ; Les chiens de porte en porte aboieront sur nos pas, Car dans la vie immense on ne nous connaît pas. Vers quel soir, heure à heure, allons-nous à jamais ? ”
Épictète,
Les Entretiens d’Épictète
“ Ton corps est dans un mouvement pénible en ce moment, agréable en un autre. Si tu n’y trouves pas ton compte, la porte t’est ouverte ; si tu l’y trouves, prends patience. La porte nous est toujours ouverte. ”
Victor Hugo,
Œuvres complètes de Victor Hugo…
“ Il n’était plus dans cette chambre, il était dehors, dans un corridor, un corridor long, étroit, coupé de degrés et de guichets, faisant toutes sortes d’angles, éclairé çà et là de réverbères pareils à des veilleuses de malades, le corridor par où il était venu. Il respira. ”
Lucie Delarue-Mardrus,
La Figure de proue
“ Le grand archange entré par les fenêtres closes. Archange du couchant, ombre, toute blancheur, Qui fermais sur ton corps la robe de tes ailes, Diras-tu si jamais ta face m’a fait peur, Si tes plumes n’étaient chez moi comme chez elles ? ”
Marie-Joseph Ollivier,
Retraite pascale de Notre-Dame
(1897)
“ La porte du ciel est étroite, et le sentier pour y aller n'est pas large, vous le savez, et la vérité n'est pas' de ces femmes faciles dont la porte s'ouvre à tous ceux qui frappent et dont les sourires se multiplient au gré des solliciteurs! ”
Eugène Labiche,
Théâtre complet d’Eugène Labiche…
“ LES QUATRE CLERCS, rugissant. Cristi !... à la porte !... à la porte !... TOUS. À la porte ! à la porte ! CHŒUR.AIR : C’est épouvantable ! À la porte !... à la porte ! Ah ! c’est un furieux ! Eh ! vite qu’on l’emporte C’est un fou dangereux ! ”
Johann Wolfgang von Goethe,
Œuvres de Goethe
“ Mais chacun vit par les fentes de la porte percer une brillante lumière. La porte ouverte, on vit le saint étendu mort sur la terre, et des lampes brûlant auprès de sa tête et à ses pieds. Sur l’ordre du seigneur, on l’inhuma en grande pompe dans l’église. ”
“ Une porte qui s’ouvre, un pied posé un peu plus avant, le ton d’une robe ou bien le temps qu’il fait peuvent bouleverser les plans que la raison a le mieux établis. Nous ne savons pas qui nous dirige, et nos plus grandes surprises viennent de nous-mêmes. ”
Charles Ferdinand Ramuz,
Joie dans le ciel
“ Chemin regardait par la porte. Chemin regardait à travers la vitre, derrière la vitre, la vie se faire ; Chemin était heureux ; il peignait sur le panneau de devant d’une grande armoire des gens heureux. ”
Alphonse Allais,
Deux et deux font cinq
“ Quand vous vous placez à l’entrée d’une rue droite et longue, pour peu que vous soyez observateur, vous remarquerez que les lignes, parallèles dans la réalité, semblent se rejoindre au bout de la rue. ”
Charles Augustin Sainte-Beuve,
Poésies
“ À la rampe accoudé, ne voir que son visage, Ou l’asseoir sur ces bancs, d’un mol éclat blanchis ; Et, quand son âme est pleine et sa voix oppressée, L’entendre désirer de gagner le logis, Suspendant à mon bras sa marche un peu lassée. ”
Paul et Marie ou Les fruits d'une bonne éducation (1867)
“ Je voulus répliquer; mais il ouvrit la porte et dit : — Délivrez-moi bien vite de votre présence, et faites à l'instant charger votre coffre et toutes vos guenilles. Je ne veux plus sous mon toit ni de vous, ni de rien qui vous appartienne. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ PASSANT, adj. on dit un lieu passant, une rue passante, lorsqu’on y passe beaucoup ; un passant, de celui qui passe ou dans une rue, ou sur une route, ou dans une ville. Voyez Passer. Passant se prend aussi substantivement. Un passant est celui qui passe. ”
Henry Bataille,
Le Beau Voyage
“ Et, — oh ! surtout ! — après des bercements sans fin, Où l’âme s’est donnée comme en une brisure, L’entrée retentissante, avec un bruit d’airain, De tout l’effort joyeux et bondissant du train, Dans les grandes villes pleines de murmures !... ”
Prosper Chazel, Le châlet des sapins (1876)
“ Tu es parti ce matin, lui dit mon père; tu t'es sauvé par la fenêtre, au risque de te casser le cou. Tu sais bien qu'on n'aurait pas mieux demandé que de t'ouvrir la porte. A quoi bon s'évader comme un coupable, quand on peut partir librement. ”
Paul Vibert,
Pour lire en traîneau
“ Entrons par une porte quelconque, cherchons à corrompre le gardien ou le concierge, surtout des passages où il y a beaucoup de cafés-restaurants, et une fois non pas dans la cour, mais dans le long boyau qui longe le passage de chaque côté, nous allons jouir d’un coup d’œil qui n’est point banal. ”
“ Je t’avais pourtant défendu d’ouvrir la porte... — Il est entré par la fenêtre. — En plein jour ? — En pleine nuit, plutôt. — Par exemple ! Et tu l’as reçu ! — Je dormais. J’ai entendu qu’on me disait : « Bonjour, Tilde ! » ”
“ Il atteignit les derniers degrés, longea le corridor d’entrée, poussa vivement une grande porte à deux battants dont le bruit roula comme un coup de tonnerre dans la maison vide et il entra dans une longue pièce. ”
Charles Asselineau,
Ballade de la vraie Sagesse. Théodore de Banville…
“ Vide ton verre & baise ta maîtresse.ENVOI. Ma muse, ami, garde le pavillon. S’il est de pourpre, elle aime son haillon, Et me répète à travers son ivresse, En secouant son léger carillon : Vide ton verre & baise ta maîtresse. ”
Paul Belon, En suivant M. Carnot, notes humoristiques… (1893)
“ Ils exigent qu'une porte soit ouverte, qu'une fenêtre soit fermée. Ils geignent, grognent, toussent, crachent, se mouchent avec fracas. Ils lèvent les yeux au ciel comme pour appeler l'inspiration qui se fait attendre. ”
Charles Hugo, Victor Hugo en Zélande (1868)
“ La ligne courbe, qu'on pourrait aussi appeler la ligne aimable, s'empare des porles, des fenêtres, des plafonds, des boiseries, des miroirs, des lustres, des cadres, des étoffes, des tentures, et fixe le profil de tout un art merveilleux 1 La volute, la guirlande la torsade, le lacs d'amour, succèdent follement et avec une sorte de joie éperdue à l'inflexible loi de l'équerre. ”
Judith Gautier,
Le Dragon Impérial
“ Un petit bateau attend sous cette fenêtre. — Comment ferai-je pour me cramponner aux murailles, avec les nerfs douloureux de mes mains mutilées ? — La fenêtre est basse, tu n’auras qu’à te laisser glisser. ”
Jean-François Bladé,
Contes populaires de la Gascogne
“ La porte est en cœur de chêne et en fer, avec de bonnes serrures et des verrous solides. Tu ne l’enfonceras pas. Si tu veux entrer, arrache un cheveu de ta tête, et fais-nous le passer par la chatière. ”
Jules Lecomte,
Le capitaine Sabord
(1839)
“ Tant pis pour quiconque se trouve dans le chemin où nous marchons lorsque nous laissons tomber ces choses. Cet avertissement que nous donnons ici, et lequel prouve tout au moins qu'il ne nous manque point toutes les théologales, est le gare! ”
D. Ordinaire, Les Trois Types de la Comédie, Gentilshommes…
“ Chaque génération a modifié le plan primitif, ajoutant cette aile, coupant cette pièce, ouvrant cette fenêtre, élevant cet étage ; mais aussi que d’espace, que d’air, que de lumière sous ces hauts plafonds ! ”
Louis Bouilhet,
Dernières chansons
“ Le Pâtre. O voyageur, le souci m’accompagne, Et, quand tout dort, je marche sous les cieux. Le Voyageur. Sans voix qui bêle et sans grelot qui sonne, Ton noir troupeau s’allonge dans la nuit !... ”
Manon Roland,
Lettres de Madame Roland de 1780 à 1793
“ Vous disposerez de tout pour le mieux. On peut supposer la chute par une fenêtre, et l’on envoie y regarder ceux qui ne veulent pas y croire. Comme il y a beaucoup d’ouvriers maçons et autres, il est facile d’imaginer qu’un d’eux, ou quelqu’un déguisé comme eux, se glissait à certaine heure sous ma fenêtre dans la cour intérieure et recevait le paquet. ”
Charles Blanc,
L'architecture (Nouvelle éd.)
(1904)
“ Leur vie de relation se manifestera par des ouvertures qui seront comme les yeux et les oreilles de l'être qui les habite; leur entrée occupera le centre de l'édifice comme la bouche est placée sur la ligne centrale du visage ”
Gaston Leroux,
Les Étranges Noces de Rouletabille…
“ Et tout à coup la main frémit... Un angle... une nouvelle pièce. Est-ce la pièce d’eau ?... Non ! sans quoi il eût rencontré la porte... mais peut-être est-il passé à côté de la porte sans la toucher... ”
Maurice Joly,
Les Affamés, étude de mœurs contemporaines
“ Entr’ouvre sans bruit la porte qui est de ton côté et tiens-toi prêt au premier signal à décamper rapidement pendant que je vais parler au cocher pour détourner son attention et savoir ce que veulent ces gens-là. Fais-toi tuer plutôt que d’être pris, file ! ”
Eugène Sue,
Le Juif errant
(1852)
“ En entendant crier, j'ai sauté à bas de mon tréteau, j'ai régagné le cellier; comme le chien n'était plus là, j'ai laissé la porte entr'ouverte, j'ai entendu ouvrir la fenêtre, et j'ai vu, à la lueur, que le vieux avançait la lampe en dehors; il a regardé, il n'y avait pas d'échelle; la fenêtre est trop haute pour qu'un homme de taille ordinaire y puisse atteindre... ”
Dante Alighieri,
La Divine Comédie
“ Là je vis une porte, et au-dessous, pour y monter, trois degrés de couleurs diverses, et un portier qui ne disait rien encore. 27. À mesure que l’œil davantage j’ouvris, je le vis assis sur le plus haut degré, tel de visage que je ne le pouvais supporter. ”
Xavier Forneret,
Encore un an de "Sans titre"
(1840)
“ Évidemment, une porte est comme un soufflet de main; bois ou fer, au lieu de chair.— Quand on entre chez Quelqu'un, cette main se prépare ; quand on est entré, elle s'ouvre ; lorsqu'on sort, elle s'élance ”
Théophile Gautier,
Tableaux de Siége
“ Vous tous, courez au créneaux, aux portes des remparts ; prenez vos armes, revêtez vos cuirasses ; allez, et fermes sur les plates-formes des tours, fermes aux avenues des portes, ne perdez rien de votre audace, ne tremblez pas en face de la multitude des assiégeants. Le ciel est pour nous. ”
Pierre Vinçard, Fantasia, nouvelles et récits (1875)
“ Là, les fenêtres s'ouvrent toutes grandes, les passants s'arrêtent, les flâneurs et les badauds nous écoutent. Nous donnons un peu de gaieté à tout ce monde que nous ne connaissons pas et qui ne nous connaît pas davantage. ”
Augusta Coupey, Fables originales
“ Chargée à couler bas. Dans une courte escale À l’empire des morts, il déleste la cale, Le pont et l’entre-pont garnis de passagers Aux poids légers, (Les âmes ne pesant que les trois quarts d’une once.) ”
Hugues Rebell,
La Saison à Baia
“ Tu t’adresses bien ! fit-elle. Justement nous demeurons porte à porte. Prends la voie à ta gauche, puis la petite ruelle qui la traverse, à gauche encore : c’est la troisième maison. Il y a des couronnes de roses à l’entrée. ”
