Résidence

“ La résidence, par contre, est le lieu où une personne habite réellement et habituellement ; c'est un état de fait qui s'attache à un séjour de quelque durée. Le plus souvent, domicile et résidence se confondent. ”

“ Il faut bien remarquer que le domicile n'est pas la résidence : la résidence est un fait,— le domicile est une situation juridique, et le domicile ne change pas toujours par cela qu'on change de résidence. ”

“ Sa résidence de famille est un vieux manoir crénelé que la vieillesse a fait grisonner, et de l’aspect le plus vénérable, bien que le plus piteux. Il n’a point été construit sur un plan régulier, mais est une accumulation de parties érigées dans des goûts et des siècles divers. ”

“ Démence.—Signifie en français, folie, aveuglement. Ne dites pas: Maison en démence, mais: maison en ruine, qui tombe en ruine, qui s’en va en ruine.
Demeure, Résidence.—Ne pas confondre ces deux mots. Votre résidence est à Montréal ou à Saint-Henri, c’est-à-dire que vous demeurez dans l’une ou l’autre de ces deux villes; mais votre demeure ou domicile est dans telle rue, à tel numéro. C’est un anglicisme de donner à résidence la sens de demeure, domicile.
A demeure signifie en français, d’une manière stable, à n’être pas déplacé. Poser un châssis à demeure. ”

“ La Résidence, bâtiment rectangulaire et massif, en retrait d'une terrasse qui domine la rivière, est confortable et bien aérée plutôt que luxueuse. La froide disposition des curiosités annamites qui la meublent révèle une absence qui se trahira mieux encore dans le caractère un peu mélancolique de l'amabilité qu'on nous témoigne. Il manque ici une femme, une main légère et des yeux souriants. ”

“ Ainsi, un commerçant de Paris va passer la belle saison aux bains de mer ; il change par là même de résidence, mais son domicile reste fixé à Paris, car c'est là qu'il a toujours son principal établissement. C'est là qu'est le centre de ses affaires ; c'est là qu'il retournera dès qu'il reprendra sa vie régulière, normale. — La résidence peut être définie un domicile de fait ; si le domicile réel, le domicile juridique est inconnu, les tiers peuvent valablement considérer la résidence comme un domicile. ”

“ L’art n’a rien fait pour embellir cette résidence. Ne pouvant rivaliser victorieusement avec la nature, il lui en a laissé tout le soin. Elle s’en est gentiment acquittée et en a fait, pour la belle saison, un lieu de plaisance ravissant. ”

“ Chaque personne, en règle générale, a une résidence stable qu'on nomme domicile ; c'est dans cet endroit qu'elle accomplit la plus grande partie de ses manifestations, qu'elle acquiert des habitudes et un caractère ”

“ La résidence, déjà célèbre, de La Lande et de Messier, veuve, par leur mort, d’habitudes scientifiques et de fréquentations illustres, aura du moins été dotée, par le séjour de ces savants, de nouvelles traditions assez intéressantes pour des souvenirs de fraîche date. ”

“ Le plus prudent pour l'heure était d'attendre, d'étudier les dehors de cette résidence singulière, d'en surveiller attentivement les promeneurs ou les locataires inconnus. Je demeurai là jusqu'au soir. ”

“ C'est que je solliciterais l'honneur d'être votre locataire. Ma résidence familiale est loin de valoir les Sablons : elle est d'ailleurs à une autre extrémité du département, et, maintenant : il importe ne pas se cantoner dans un arrondissement; il faut être l'homme du département tout entier. Voilà pour ce qui me concerne; quant à vous, puisque vous n'habitez pas, pourquoi ne pas louer ? ”

“ Ensuite, lorsque la première bourrasque d'hiver nous chassera des hauteurs, les chemins étant encore fort praticables en plaine, il sera temps de parcourir la contrée pour y faire choix d'une résidence qui réunisse les conditions d'agrément et de salubrité.
— Ah! monsieur le comte, dit l'hôte, nous ne pourrons vous offrir que de bien petites villes, et qui sont semées clair dans le pays. ”

“ Tantôt, par des jours irrémédiablement mauvais, disait-on, rien que la résidence dans la maison, située au milieu d’une pluie égale et continue, avait la glissante douceur, le silence calmant, l’intérêt d’une navigation ; une autre fois, par un jour clair, en restant immobile dans mon lit, c’était laisser tourner les ombres autour de moi comme d’un tronc d’arbre. ”

“ Si vous êtes forcé d'habiter cette ville, non pas que vous ayez fait choix de cette résidence pour charmer vos vieux jours, car une pareille idée ne pourrait venir à personne, mais si vos affaires,, votre position, votre famille vous forcent à venir habiter ce chef-lieu, et que vous ayez gardé quelques traditions delà capitale, prenez garde à vous. ”

“ Cette bonne vieille amie de tante Marguerite parlait assez souvent de sa petite résidence, là-bas, à J... ; donc, je m’imaginais bien que cette « résidence » devait être une jolie maisonnette, située au milieu d’un jardin probablement. ”

“ Quand une personne n'a qu'une résidence, son domicile est déterminé par la résidence ; si elle a plusieurs résidence le domicile est au lieu du principal établissement ; si elle a deux ou plusieurs établissements de même importance, il appartient aux tribunaux de déterminer le domicile en s'inspirant de certaines circonstances de fait. ”

“ L'homme en place est assiégé par des solliciteurs ; le 1 vieillard isolé est obsédé par ses familiers.
RÉSIDENCE. — DOMICILE. — DEMEURE. — La résidence est la demeure habituelle et fixe; le domicile, la demeure, le lieu où vous logez. Résidence se dit des personnes qui exercent un office, un ministère public ; domicile est de pratique ; la demeure se prend sous toutes sortes-de rapports.
Bienséances. ”

“ Habitant se dit uniquement par rapport au lieu de la résidence ordinaire, quel qu'il soit, ville ou campagne. Bourgeois marque une résidence dans la ville, et un degré de condition qui tient le milieu entre la noblesse et le paysan. ”

“ RÉSIDENCE, demeure habituelle d'une personne, à la différence du domicile, qui est sa demeure légale. Un des premiers décrets du concile de Trente sur la discipline ordonne la résidence à tous les ecclésiastiques pourvus d'un bénéfice ayant charge d'àmes. ”

“ Dans le monde des fonctionnaires, des employés, de tous ceux qui sont sujets à changer de résidence, on se donne réciproquement des renseignements sur les choses de la vie matérielle : logement, nourriture, fournisseurs et le reste. ”

“ Les résidences principales sont les logements occupés de façon permanente et à titre principal par un ménage. Elles comprennent les logements ordinaires conçus pour l'habitation dans des conditions normales mais aussi les pièces indépendantes louées, sous-louées ou prêtées à des particuliers, les chambres meublées dans un hôtel ou une pension de famille, occupées par des personnes qui y vivent la plus grande partie de l'année ou qui n'ont pas d'autre résidence, les constructions provisoires à usage d'habitation et les habitations de fortune. ”

“ Une résidence d'hiver dont tous les locaux sont inhabités depuis cinq mois, aérés, débarrassés de leur literie et de leur tapisserie, laquelle est exposée à un soleil ardent tout l'été, une telle résidence est absolument plus aseptique et plus propre que toute autre à la préservation des malades. ”

“ La résidence des bonzes est un imposant édifice à deux étages, construit en briques , entouré de larges corridors, et sept ou huit fois aussi vaste que le séminaire du Puy. Quel beau séminaire cela fera un jour si la Religion vient à fleurir en Chine ! ”

“ Les habitants de différentes villes et de divers villages ont fixé là leur résidence, y ayant trouvé leur avantage et leur bien-être. On y voit en quantité toutes sortes de personnes et des objets de chaque royaume. ”

“ On entend par résidence le lieu où un homme habite de fait, sans y avoir fixé dans le droit son domicile.
1.° Le domicile de la femme est celui de son mari. (Code civil, art. 108.) 2.° Celui du fils qui n'a point encore formé d'établissement est chez son père; 3.° Du mineur non émancipé, chez son tuteur; s'il est émancipé, il a son domicile propre au lieu où il a cru devoir se fixer; 4.0 De l'interdit, chez son curateur ”

“ De cette manière le jeune employé serait mis au courant vite et bien, et pourrait alors créer et installer dans le pays de sa résidence une succursale de la maison qui l'emploie et développer ses affaires au fur et à mesure. ”

“ C’était une vieille résidence qui ravissait tous ceux qui la visitaient, leur inspirant l’impatient désir de se retirer du monde, et l’idée de venir se fixer là pour toujours, regarder dans les eaux fraîches de l’étang et compter les bulles produites à la surface de l’eau par les carpes et les gardons. Le calme semblait avoir choisi ce lieu pour asile, étendant sa main assoupissante sur les fleurs et les arbres, sur les eaux et les paisibles allées, sur les coins obscurs des vieux appartements à l’ancienne mode, les profondes embrasures ménagées derrière les vitraux peints, les prairies basses et les superbes avenues, — et même sur le puits à l’eau stagnante, frais et abrité selon l’usage d’autrefois et caché dans un bosquet derrière les jardins avec sa poulie paresseuse qui n’avait jamais tourné et sa corde pourrie qui avait laissé tomber dans l’eau le seau qu’elle ne pouvait plus retenir. ”

“ De magnifiques résidences seigneuriales, des tours crénelées, des groupes de cottages bien abrités sous leurs toits de chaume, les vastes et silencieuses étendues des champs de blé, de sombres bosquets, à travers lesquels brillaient les fenêtres éclairées des maisons qui peuplaient leurs profondeurs, tout cela se développait autour de nous, ainsi que les paysages indéfinis, muets, qui se déploient devant nous en nos rêves. ”

“ Les marchands et les manufacturiers font leur résidence hors des faubourgs dans des villas qu’entoure un parc ou un jardin. Cette existence bornée à l’horizon un peu étroit de la famille exclut les relations de société ”

“ Les cottages, les spacieuses résidences, les maisonnettes se groupent au gré de la fantaisie et forment un coquet coup d’œil. On ne s’étonne pas de retrouver des touristes perdus ici, c’est un endroit ravissant où il fait bon de s’égarer pour y vivre des heures de douce tranquillité. ”

“ Si, au contraire, le mariage doit être célébré dans la commune où l'un des futurs conjoints n'a qu'une simple résidence, il est nécessaire que cette résidence se manifeste par une habitation continue, c'est-à-dire non interrompue, ni intermittente, pendant le mois qui précède la date à laquelle la publication a été affichée ou la dispense obtenue. ”

“ Le propriétaire qui a plusieurs résidences, qu'il habite alternativement est passible de la prestation en nature dans la commune où il a son principal établissement. — S'il a dans chacune de ces résidences un établissement permanent en domestiques, voitures, bêtes de somme, de trait ou de selle, il doit être imposé, dans chaque commune, pour ce qui lui appartient dans cette commune. ”

“ Au moyen âge, les résidences des seigneurs étaient environnées de bâtiments de diverses dimensions, pour y loger des soldats, des artisans, des familles entières, et pour y garder des provisions en vue d’un siège de longue durée. ”

“ Tout homme inscrit sur le registre matricule est astreint, s'il se déplace, aux obligations suivantes : 1° s'il se déplace pour changer de domicile ou de résidence, il fait viser dans le délai d'un mois son livret individuel par la gendarmerie dont relève la localité où il transporte son domicile ou sa résidence ”

“ Lorsqu’une personne aura cessé de paraître au lieu de son domicile, ou de sa résidence, et que depuis quatre ans on n’en aura point eu de nouvelles, les parties intéressées pourront se pourvoir devant le tribunal de première instance, afin que l’absence soit déclarée. ”

“ Si nous passons plus rapidement sur ces résidences que sur celles d’un âge plus éloigné, dont il a été fait mention au commencement de cet avant-propos, c’est que nous supposons le lecteur assez versé dans notre histoire pour les apprécier comme nous ”

“ Les résidences royales ont en elles une mélancolie particulière, qui tient sans doute à leurs dimensions trop considérables pour le petit nombre de leurs hôtes, au silence qu’on est surpris d’y trouver après tant de fanfares, à leur luxe immobile prouvant par sa vieillesse la fugacité des dynasties, l’éternelle misère de tout ; et cette exhalaison des siècles, engourdissante et funèbre comme un parfum de momie, se fait sentir même aux têtes naïves. ”

“ Voyons, dit Raymond, en se rasseyant et baissant la voix, si je vous promettais... Sachez d'abord que mon logement se compose de trois pièces: deux chambres et une petite cuisine... Dans une des chambres, il y a un lit, une commode et quatre chaises; dans l'autre, il y a un divan, une table, deux chaises et un fauteuil. Si vous acceptiez la première, je me retirerais dans la seconde. Je n'ai plus ni père, ni mère, ni frères, ni sœurs. Je suis seul au monde. Vous pouvez passer pour une de mes sœurs que j'ai perdues, jusqu'au moment où vous aurez découvert une occupation. ”

“ Le sujet n’ayant été qu’effleuré au mot habitation (voir ce mot, voir aussi architecture, ville, etc.) nous donnerons ici, en bref, un historique du logement dont les stades, parfois dépouillés d’art, portent à travers les époques, et chez les peuplades de civilisation rudimentaire, l’empreinte d’une enfance simpliste et obstinée, millénaire souvent et parfois contemporaine de nos savants édifices... ”

“ On a vu, aux mots architecture, habitation, logement ; on reverra à taudis, ville, etc., la plupart des aspects du problème de l’habitation : artistique, historique, technique, social, scientifique, hygiénique, etc., et le sens de l’évolution, particulièrement lente, du logement. Nous ne nous arrêterons donc à ce mot que pour quelques notes complémentaires, les sens spéciaux, et quelques locutions ou mots composés ‒ Maison se définit : un édifice construit en vue de l’habitation. ”