Faux-pont

“ Que sçai-je qui me flatte ou qui me rend justice ?
Je ne dis pas un mot, que chacun n’applaudisse :
Et si l’on prevoyoit ce que je dois penser,
On m’applaudiroit même avant de m’énoncer.
Je confonds le faux zéle avec le véritable.
ESOPE.
Permettez-moi, Seigneur, de vous dire une Fable.
Jamais la vérité n’entre mieux chez les Rois
Que lorsque de la Fable elle emprunte la voix. ”

“ Nous avons déjà, sous le titre du faux, au Code d'instruction criminelle, donné des notions générales sur ce genre de crime. Il nous suffira de rappeler ici que le faux est tout ce qui est opposé à la vérité; que cet acte coupable se commet par paroles, en faisant de faux serments, etc. ”

“ LADORADE. AhI la vieille!
LA MÈRE REINETTE. Un faux armateur, un faux capitaine au long cours, qui ne parle que de ses faux voyages, de ses fausses bonnes fortunes et de ses faux navires, qui vient au milieu d'une nuit de carnaval avec un faux aplomb et un faux matelot, me conter un tas de fausses raisons, pour me faire escompter une valeur probablement aussi fausse que toutes ses manières de faux viveur : aussi fausse que tous ses agréments de faux bel homme, aussi fausse que toute sa fausse crânerie. ”

“ La chaire elle-même rougit de ce comique indécent, ou de ces ornemens bizarres et pompeux, dont elle s’étoit jusques-là parée, et substitua l’instruction à une pompe vide et déplacée, la raison aux fausses lueurs, et l’évangile à l’imagination ; par-tout le vrai prit la place du faux. ”

“ Maintenant, monsieur le comte, ajoutez un mot à tout ce qu'il dit; et, montrant votre turlutaine organisée sur son air accoutumé, répétez-nous encore pour toute raison :
A la vérité, je ne sais rien de rien, mais l'acte du 1er avril est faux; le contrat viager est faux; les quittances relatées sont fausses; le traité de société est faux; la remise des pièces est fausse; les lettres à l'appui sont fausses; le commerce ostensible est faux; les billets familiers sont faux; les billets mystérieux sont faux; son esprit est faux; ses arguments sont faux; son coeur est faux ”

“ Foudre de ma sagesse! crève-leur les yeux!
8.
Ne veuillez rien au-dessus de vos forces: il y a une mauvaise fausseté chez eux qui veulent au-dessus de leurs forces.
Surtout lorsqu'ils veulent de grandes choses! car ils éveillent la méfiance des grandes choses, ces subtils faux-monnayeurs, ces comédiens: - jusqu'à ce qu'enfin ils soient faux devant eux-mêmes, avec les yeux louches, bois vermoulus et revernis, attifés de grand mots et de vertus d'apparat, par un clinquant de fausses oeuvres. ”

“ La cour d'assises récompense journellement comme ils le méritent des gens qui ont falsifié le papier joseph de la Banque de France.
La beauté a inventé et propagé les fausses dents, les faux cheveux, les fausses couleurs.
La salle Herz et l'Opéra n'en sont plus à compter les fausses notes ; la rue Bréda tient boutique de fausses amours.
Le monde entier regorge de faux bonshommes, de faux nobles, de faux riches, de faux braves, de faux dévots. ”

“ Après cela tout devenait possible, et tout le devint en effet aux yeux des gens, le vrai comme le faux, les potins qui se rattachaient à des origines lointaines mais reconnaissables, comme ceux qui jaillissaient spontanément du choc des conversations. ”

“ Rien n’est plus vrai, et de faux amoureux, de faux jaloux, de faux ambitieux, de faux autoritaires, de faux sectaires, de faux hommes de parti, de faux hommes à convictions, nous en avons autant que de faux poètes, de faux littérateurs, de faux penseurs. ”

“ «monsieur tel a fait de fausses spéculations, — monsieur tel a fait un sotmariage,— monsieur tel s'est compromis, s'est ruiné, s'est déshonoré, s'est suicidé, » presque toujours vous pouvez conclure que le malheureux a été la victime d'une erreur de raisonnement, d'un faux jugement. Sans doute, la nature a fait des esprits faux comme elle a fait des corps difformes; combien plus ont été faussés par l'éducation ! ”

“ On aurait assez entendu ma pensée ; mais il est naturel que vous ne pressentiez pas toute l’intuition qu’il nous faut exercer pour discerner le vrai du faux, entre les réticences sur les faits que l’on nous cache, et les exagérations sur les fautes que l’on nous expose. ”

“ Le faux me déplaît comme mensonge ; dans les actions, dans les écrits, dans les arts, il me semble que le faux c’est le mal. Apprenez-moi pourquoi je le retrouve partout. Celui-ci affecte la simplicité ; tel autre la grandeur. Votre Diderot, dont vous m’avez prié de lire une tragi-comédie, avec son amour prétendu pour la vérité, est le plus faux des hommes ; chacun de ses personnages a un sermon dans la bouche ; il est imposteur comme un chef de secte. D’autres sont faux et serviles comme des esclaves. ”

“ Si j'en ai bien étudié la cause, c'est de la prévention qu'elles tirent leur principale source; car jamais elle ne manque de traîner à sa suite et des vues erronées, et des idées bizarres, et les faux soupçons qui, tous de leur côté, enfantent la mésintelligence la plus fâcheuse, font naître les plaintes les plus injustes, donnent lieu aux accusations les plus mal fondées, et enfin à des clameurs poussées alors avec d'autant plus d'amertume, d'aigreur et d'animosité, qu'elles ont moins de sujet réel, et même le plus souvent s'élèvent contre toute vraisemblance. ”

“ Le faux est matériel lorsque l'acte véritable a été altéré par des additions, des suppressions, des ratures, des surcharges, des grattages, des énonciations mensongères attaquant les parties essentielles de l'acte, en altérant le but, la nature. ”

“ C’est tellement passé dans notre sang que ce phénomène monstrueux a lieu : — tout ce qui n’est plus hypocrite nous blesse comme un outrage à notre honnêteté de parade, à nos conventions mondaines, à nos usages de fausses paroles, de fausses protestations, de faux visages. ”

“ Dans cette lettre ils parlaient, comme on a pu le voir, de substitution dans mon examen, et ils pensaient, comme il est arrivé, que ce document, saisi chez mon professeur, me ferait refuser mon diplôme et me conduirait peut-être en cour d'assises pour faux et substitutions.
Voilà jusqu'où a pu aller la méchanceté, la malice, le génie infernal des hommes !
Il est une classe d'hommes qui ne paraissent avoir de l'habileté et de l'intelligence que pour le mal. ”

“ La fabrication des fausses clés est aussi une espece de faux, & même un crime capital. Voyez Clé & Serrurier.
Quoique toutes ces différentes sortes de délits soient comprises sous le terme de faux, pris dans un sens étendu, néanmoins quand on parle de faux simplement, ou du crime de faux, on n’entend ordinairement que celui qui se commet en fabriquant des pieces fausses, ou en supprimant ou altérant des pieces véritables ; dans ces deux cas, le faux se poursuit par la voie de l’inscription de faux, soit principal ou incident (voyez Inscription de faux) ”

“ Celui qui voudrait les attaquer devrait porter plainte à la justice, soutenir qu'il y a eu fabrication, falsification ou altération de l'acte à son préjudice, et en demander la suppression. C'est ce qu'on appelle s'inscrire en faux. ”

“ Dans ce dessein tu sèmes, ce dit-on,
D’un faux récit la maligne imposture.
Mais dans mes vers, malgré ta conjecture,
Jamais ton nom ne sera proféré ;
Et j’aime mieux endurer une injure,
Que d’illustrer un faquin ignoré. ”

“ Reconnaissez donc que si quelqu'un doit rougir de son emportement et de son esprit de parti, c'est vous qui avez pris un faux prétexte pour faire des rapprochemens absurdes et insensés, et porter des accusations injustes et criminelles. ”

“ Je me suis apperçu que j’étois dans un endroit où si le faux paroissoit vrai, les réalités devoient paroître des songes, où l’entendement devoit perdre la moitié de ses priviléges, où la phantaisie échauffée devoit rendre la raison victime ou de l’espérance chimérique, ou de l’affreux désespoir. ”

“ Le faux, portant ses fruits naturels, nous a donné de fausses libertés et de trop réels despotismes, d'où provient l'effrayante décadence à laquelle préside aujourd'hui la République : nous mourons du faux 89. ”

“ Quand on a, pendant vingt ans de sa vie, travaillé dans le vrai et dans le faux , quand on a toujours recousu, le mieux qu'on pouvait, les trous des sacs des plaideurs par où s'échappent leur fraude et leur malice, voulez-vous , après cela , qu'on ait des principes? ”

“ C’est la chaîne de Fatalité où les maillons des menus faits suggestifs, des circonstances déterminantes, ignorées parfois du coupable, alternent avec les faux bons motifs qu’il s’est forgés à lui-même dans les mouvements réflexes de sa pensée! ”

“ Le crime de faux peut exister de trois sortes : par paroles, par écrits et par des faits. Notre loi pénale incrimine particulièrement les faux par paroles, sous les dénominations defaux témoignage et de faux serment en justice (C. pén., 361 et 366) . — V. Faux serment, Faux témoignage.
Les faux qui se commettent par des faits matériels sont principalement : la contrefaçon ou altération des signes monétaires ”

“ Vous avez prétendu que ce papier ne devait pas être « une arme contre un autre. »
– Oui, telle est mon opinion.
– Mes oh ! oh ! viennent de ce que je me suis dit subitement que vous étiez sans doute dans le faux. encore cette fois-ci.
– Comment ?.. Encore cette fois-ci ?. Quelle est donc la première fois où vous m'avez trouvé dans le
faux ? demanda le marquis étonné de cette fin de phrase sur laquelle le bonhomme avait appuyé.
– Quand vous m'avez avancé que les époux Boissard étaient amis du duc.
– Mais je vous le répète encore. de sincères amis, insista Félaize.
– Erreur ! mon cher. ”

“ Je crois le savoir. Depuis longtemps on est à la recherche de ces fraudes qui déshonorent la jeunesse, et qui souillent ses premiers pas dans la vie intellectuelle.
On les découvre difficilement, et lorsqu'on se croit sur la trace d'une d'elles, on juge avec rigueur, je dirai presque avec prévention.
Seulement ce que je ne comprends pas, puisque la Faculté cherche à se prémunir contre ces dangers, ces faux , ces substitutions, c'est qu'elle n'ait pas cherché à découvrir ce Bergeron qui a passé mon examen. Il doit exister quelque part, puisqu'il venait à la Sorbonne. ”

“ Le faux, qui a constitué de tout temps un véritable crime 1, peut donner lieu à des poursuites criminelles, aussi bien qu'à une action purement civile. La faculté accordée aux particuliers, dans notre plus ancienne jurisprudence, de poursuivre eux-mêmes, ainsi qu'ils le faisaient à Rome, les accusations qui les concernaient, a laissé plus d'une trace en cette matière. Les expressions de faux principal et de faux incident, ainsi que la formalité même de l'inscription, n'ont pas d'autre origine. ”

“ Le faux prend toutes les formes, même et surtout celle du raisonnable. Mais vous le reconnaissez toujours à sa place éternelle: au-dessous ou au rez du niveau des masses. Aussi combien elles l'aiment et comme elles le choient!—J'ai l'horreur de ce qu'on appelle raisonnable. ”

“ Il s’en trouve une de bonne entre six. Tout ce qui a figure de faux se vend pour faux. Les boutiques des marchands sont pleines du rebut et les pauvres manœuvres de la campagne se plaignent sans cesse. ”

“ Si vous avez fait courir des bruits, tant pour persuader ce que vous voulez qu’on croie de vous, que sur les fausses démarches que vous supposerez avoir été faites par les généraux ennemis ; si vous avez fait passer de faux avis jusqu’à la cour et au conseil même du prince contre les intérêts duquel vous avez à combattre ”

“ Mon enfant, reprit le colonei, les hommes dans la société, comme dans la nature d'ailleurs, doivent chercher à s'emparer de vos cœurs, et vous devez vous défendre. Tu as interverti les rôles. Est-ce bien ? Tout est faux dans une fausse position. ”

“ Au lieu de nous alimenter du pur froment de la vérité, on nous a nourris de viande creuse et malsaine, de fables, de fausses admirations pour de faux grands hommes, pour de fausses vertus, pour de fausses théories philosophiques et sociales. ”

“ Lequel de vous a écrit cette lettre ?
— C'est Jules, dit Nicolas.
— C'est Nicolas, dit Jules.
— C'est-à-dire que c'est tous deux. Et vous croyez qu'il est permis de prendre une fausse signature, d'annoncer une fausse nouvelle qui devait affliger profondément la malheureuse femme à laquelle vous l'écriviez ; vous croyez qu'il est permis d'exercer sa méchanceté sans en être puni ? La loi vous condamne à être jugés comme porteurs de fausses
nouvelles, et vous irez en prison pour y attendre votre jugement. ”

“ Le faux est ce qu’il veut, la vérité ne sera jamais que ce qu’elle peut être. Il faut donc l’aimer pour elle-même. Reprenons maintenant notre tâche, un moment interrompue par des explications que motive la nouveauté de notre entreprise, et rappelons en peu de mots les événemens de l’année 1716, auxquels vont faire allusion les notes du Journal que nous abrégeons. ”

“ S. Les exemples du second ordre, c'est à dire, des fausses conséquences tirées de principes vrais, feront sans doute plus nombreux; car il faut se faire une certaine violence pour adopter le faux comme principe; mais rien n'est plus aisé que de perdre le fil des conséquences. ”

“ L'intelligence du lecteur peut facilement corriger l'altération légère du sens qui résulte de cette fausse ponctuation. Nous nous bornons à signaler quelques fautes qui tiennent à un faux emploi de termes. ”

“ Mais comment, diable, ont-ils pu se grimer à ce point que je ne les aie pas reconnus au premier abord ?...
Contre son attente, le faux bonhomme ne prononça pas une parole. Il était accoudé sur la table et paraissait s’assoupir. ”

“ Médisances, vols, assassinats, entend-on parler d'autre chose ? Le monde est cruellement dupe des hypocrites et des faux prophètes. Chacun vit à sa guise, et quand on hasarde un conseil, ou s'entend dire : Bah ! ”

“ Elle règne sous de faux noms, en créant de fausses misères bien autrement criardes et remuantes que les misères véritables. Des théories ineptes et criminelles sont prêchées par elle avec le talent incisif qu'aiguise la passion. ”

“ Par la ville, encagé dans mes placards, je songe
Que, les trois quarts du temps, je colporte un mensonge,
Que je fais réussir quelque sale trafic,
Que je sers, en un mot, à tromper le public...
Riez si vous voulez... Mais, vraiment, c’est trop bête
D’emprisonner un vieux bonhomme au cœur honnête,
N’ayant qu’un tort, celui d’avoir eu des malheurs,
Entre deux monstrueux boniments de voleurs. ”