Concassage

“ La châsse traverse majestueusement la foule qui s'écarte avec respect pour lui ouvrir un passage, toutes les figures s'animent, les mains se joignant, les têtes s'inclinent, et des larmes coulent des yeux de la plupart des assistants. ”

“ Nous disons proverbialement: Remettre à quelqu'un ses raves dans le sac, pour: Lui rétorquer ses arguments, lui prouver son erreur ou son ignorance, le réduire à se taire.
RAVÉ, ÉE, adj. Terme des campagnards. Cassant, qui se casse facilement. Une branche ravée, est une branche pourrie, et que le moindre effort, le moindre ébranlement pourrait casser. ”

“ La physionomie, le costume, les atours des femmes révèlent la caste. Il est du reste très poli de questionner un individu sur ses ascendants, son clan, ses occupations héréditaires. Pendant les moments interminables que nous passons à voir défiler les rives solitaires, dont les herbes grasses ondulent au vent, c’est ma distraction favorite. ”

“ Il est familier.
☞ CASSAIGNE. Petite ville de France dans la Gascogne, au Diocèse de Condom, à trois lieues de Condom.
CASSAILLE. s. f. Terme de labourage, qui se dit de la levée des guérets, quand il faut casser & ouvrir la terre pour lui donner son premier labour, sa première façon. Obtritus. La cassaille se fait entre Pâque & la S. Jean.
CASSA-LIGNEA ou CASSIA-LIGNEA. s. f. Quelques Auteurs l’entendent de la casse en bâton ; mais la véritable cassa-lignea est un bois aromatique, qui est une espèce de cinnamone. Dioscoride l’appelle de la casse dure. ”

“ Entasser sacs d’écus sur sacs d’écus, accaparer l’argent, drainer l’or, faire main basse sur tout ce qui représente une valeur quelconque, c’est à des tripotages de ce genre que s’était consacrée sa vie entière. ”

“ Aucune préparation ne me sera plus efficace et ne me pénétrera plus intimement que la vie de caserne, avec tous ses efforts incessants, toutes ses luttes, tous les découragements de l’âme, tous les dégoûts du cœur, et tous les fléchissements de la volonté, si je sais me diriger dans la lutte, réprimer les fléchissements, empêcher les découragements et les dégoûts. ”

“ Charrier. Mais il y a d’autres carrières.
Henri. Permets ! Si je suis trop riche pour faire ce qui me plaît, à plus forte raison pour faire ce qui ne me plaît pas. Concession pour concession : je consens à ne pas être soldat ; mais tu me permettras, en retour, de n’être rien du tout, et, partant, de faire quelques folies pour passer le temps, jusqu’au jour où il te plaira me marier. Elles coûtent un peu cher, mais tu es millionnaire. ”

“ Et c'est la cascade qui nous l'apporte fraîche et brillante, et c'est le bon Dieu qui nous l'envoie. Travaillez ici, et lorsque vous aurez produit, ceux chez qui vous allez mendier vous apporteront leurs richesses ”

“ Je vois des castes qui se forment, les hauts peupliers s’alignent avec une pompe régulière et majestueuse, tout est soumis à la règle, tout doit avoir une signification, et une escorte d’esclaves m’annonce le maître. ”

“ La considération et le respect sont dévolus aux castes, selon leur ordre de priorité; mais aussi, plus la caste est élevée, plus les obligations qu'elle impose et les devoirs qu'elle prescrit sont rigoureux et multipliés. ”

“ De temps en temps un conscrit sortait, la face gonflée de sang, attachant son numéro sur son bonnet, et s’en allant la tête basse à travers la foule, comme un taureau furieux qui ne voit plus clair, et qui voudrait se casser les cornes au mur. ”

“ « Soyez sûre que cette négociation réussira, la Providence vous aide. Il m’aurait été ce matin impossible d’écrire ; mais, comme j’ai eu toute la nuit un violent accès d’étouffement, j’ai employé ce temps à la faire. Elle se ressent peut-être de mon état [3] , mais je crois cependant avoir dit tout ce qu’il y avait à dire. » ”

“ Descends parmi nous, ô belle et sublime Concorde, pour chasser tous ces germes de division qui séparent sans profit les enfants de la France, pour rétablir entre le citadin et le campagnard, entre le bourgeois et l'ouvrier cette confiance réciproque, cette harmonie sincère qui n'auraient jamais dû disparaître ; toi seule peux nous rendre de nouveau forts et vigoureux. ”

“ Après ces longs combats où s’épuisait ma raison, je tombais dans le découragement et je me demandais, en riant de moi-même avec mépris, si ma vie était une chose assez importante pour la défendre ainsi, et pour en promener les débris au milieu de tant d’orages. ”

“ Mais vous, que pouviez-vous faire pour ce turbulent chasseur, qui ne devait souffrir que d’une côte enfoncée à la chasse ou des excès d’une débauche?
—Rien au monde, Madame; car je pensais comme vous, et mon imagination alla même plus loin: par une singulière puissance d’intuition je me figurai son portrait physique, bien sûr de ne me tromper pas... ”

“ Presque tous ceux qui ont amoncelé dans leurs coffres la vie et le pain de plusieurs milliers d’hommes, par le jeu de cette pompe aspirante qu’on nomme les affaires, ont été blessés sous nos yeux cruellement et profondément. ”

“ En un mot, voulez-vous, sans soins, sans documents, sans préceptes, voulez-vous réussir et pêcher avec succès à droite, à gauche ou devant vous, en descendant ou en remontant, avec cette allure de conquête qui n’admet pas de difficulté ? ”

“ Tu ne voulais que celui de Conant! il était avec les autres; il fallait tout enlever ou faire un outrage de plus à la nature. Exposée maintenant par la singularité de ton équipage, souffre sans murmurer les conséquences des idées bizarres qu'il a dû faire naître. Vois de sang-froid ta situation; et, en te défiant des ruses, tâche d'échapper ici à la puissance, sans la blesser. ”

“ Un prologue et, un après-dire appelé « congé », sont des pièces versifiées, ce qui est original et... symptomatique ! Le prologue nous a mis en contact avec une narratrice, « la vieille Marie » (...) qui contait, contait, « Assise, dos rond près de la fenêtre26. » Écoutons les huits derniers vers du prologue, puis la chute du congé27. (Lecture « Alors où la tour [...] sa grande chanson » ; « Il est large notre pays [...] sous le soleil de Dieu » , cf. Annexe F)
Cette fiction de la narratrice nous est rappelée, et nous interpellera à la première ligne de chaque tome. ”

“ « Tous princes, chefs et chevaliers. » Aussitôt que le fer fut créé, tous les arbres se mirent à trembler.
Dieu leur dit : Pourquoi tremblez-vous ? Tant qu’aucun de vous ne lui prêtera son concours, il n’arrivera malheur à aucun de vous. ”

“ Où deux couples amourachés,
Pour suivre son exemple,
Se sont fait marier par-dessus le marché !
Si nous avions joué notre drame, sur place,
Notre fortune à tous était faite !...Ah, Culasse,
FLÛTE
Notre fortune à tous était faite !...Ah, Culasse,
Mon pauvre ami Culasse, en nous jouant ce tour,
Tu perds un revenu de douze sous par jour !
Le duc l’aurait payé ! Tu le méritais bien ! ”

“ SCAPIN
(Avec dédain.)
Des Pontmartin !... laissez dire les imbéciles ;
Tous les métiers sont bons en ces temps difficiles :
Le mien est honorable entre tous.
CORBIN
(A qui ses scrupules reviennent.)
Le mien est honorable entre tousCependant...
SCAPIN
(Avec bonhomie.)
Mais que suis-je, après tout, s’il vous plaît ? l’intendant
Des plaisirs du public ; position légale,
Honnête, et que nulle autre en ce monde n’égale.
CORBIN
(Avec un accent de conciliation mêlée de scrupules.) ”

“ Comme si tout n'était pas praticable pendant un certain temps! comme si les plus grandes absurdités n'avaient point été pratiquées ! Un cocher qui mène sa voilure dans un fossé est pratique jusqu'au fossé. ”

“ Nos maux n'ont qu'un seul remède, le franc baiser d'un brave homme. Quand l'homme est un ivrogne, quand le baiser est un hoquet, qu'est-ce qui nous reste? Pourtant, je lui pardonnais; aussi vrai qu'il n'y a qu'un Dieu, j'étais sans fiel. Tu grandissais, et la conscription venait. La conscription ! ce sont encore les hommes qui
ont inventé de nous prendre nos fils. ”

“ Regardez ensuite la masse dans le moment du repos, celui où chacun a sacrifié le moins qu’il a pu de son avantage ; et comme la même diversité subsiste dans les sacrifices, même diversité d’action et de position. ”

“ On y retrouve le double sens des mots peine et penne, sforce et force. Le mot pacience paraît faire allusion à cet objet posé horizontalement à la base du casque, dont nous n’avons pu préciser la nature, et qui devait autrefois porter un nom analogue à celui de patience. ”

“ Ingénieuse combinaison ! une seule main fait mouvoir tous ces fils, ils obéissent à l'impulsion qu'elle leur donne. Une seule volonté agite à son gré ce gouvernail qui pousse ces fils juste à la place qu'ils doivent occuper. ”

“ Un dégagement s’opéra, grâce au mouvement éternel, attribut essentiel du chaos primitif, et ce dégagement amena, comme résultats graduellement obtenus, la séparation des contraires et l’agrégation des éléments de nature similaire. ”

“ Il leva vers Cabassou un regard timide et craintif.
– Et cet enfant, balbutia-t-il... il vit, n'est-ce pas ?
– Oui, monsieur le comte, répondit Cabassou.
– Il est à Paris ?
– Depuis quelque temps déjà. et vous l'avez vu.
– Moi !... Est-ce possible ! Ah !. son nom ! son nom ?.
– Il s'appelle Richard.
Le comte étouffa un cri.
– Eh quoi !... dit-il, ce jeune homme ! le rival de Romuald ? ”

“ Réfléchissez donc que tous feraient fortune chez nous, si l’on n’y chassait qu’à la casquette, car sur vingt mille habitants on compte douze mille chasseurs ! Eh bien ! — les casquettiers se plaignent. ”

“ On pose sur ce corps de la terre et des pierres, et dans cette foule, jusqu’alors si grave et si recueillie, ce sont tout à coup des cris, des disputes et des gestes de forcenés autour d’une distribution d’argent, faite à raison d’un sou par invité. ”

“ Encore avons-nous la ressource de nous enfourner dans le sac, mais eux restent sur le feu, à souffler perpétuellement, endurant une misère que seuls peuvent connaître les malheureux qui y passent. Nous sommes tous plus ou moins en voie de déraisonner. ”

“ Toutes les fois que les avaries proviennent d’une dépense, d’un dommage, d’un sacrifice souffert pour le salut commun du navire et de la cargaison, elles sont supportées par tous ceux qui ont profité du sacrifice ou de la dépense. ”

“ Si tu prêtes de l'argent à quelqu'un de mon peuple, tu n'exigeras pas d'intérêt. Si tu prends en gage le manteau de ton prochain, tu le lui rendras avant la nuit. C'est la couverture, la défense de son corps ”

“ Pour lui, les formes infinies de tous les règnes étaient les développements d’une même substance, les combinaisons d’un même mouvement, vaste respiration d’un être immense qui agissait, pensait, marchait, grandissait, et avec lequel il voulait grandir, marcher, penser, agir. ”

“ Que feriez-vous si le roi mourait ? écrivait-on à Decazes. Hélas ! que ferions-nous, nous-mêmes ? Vous ignorez le véritable état de sa santé. Tout le monde se croit instruit et l’inquiétude est générale. ”

“ Il n'y avait pas à se méprendre sur leurs intentions. Ils nous attendaient, nous, simples particuliers, avec la conviction peut-être que nous étions porteurs du coffre impérial, ou tout au moins de dépêches importantes. ”

“ Vous ne cédez que pour reprendre, et même beaucoup plus que vous n'aurez cédé, mais êtes-vous sûr de reprendre seulement autant? L'avantage pour vous est incertain et éloigné; il n'y a de certain que la concession, qui est acquise à l'ennemi ”

“ Ne serait-il pas à propos, monsieur, continua M. Rugg avec une éloquence encore plus insinuante, de faire enfin une légère concession à l’opinion publique ? D’une manière ou d’une autre, nous lui faisons tous des concessions. ”

“ Habillez-vous en paysans, coupez votre barbe, remplacez vos bottes et vos souliers par des sabots, enfermez tout l’or et tout l’argent que vous possédez dans une ceinture, que vous vous passerez autour du corps, et tenez-vous prêts à exécuter mes ordres. ”

“ Ils reprirent leurs sacs et continuèrent leur route. La contrée où ils se trouvaient était très-montagneuse, ce qui les forçait souvent à gravir des hauteurs considérables, pour ne pas se détourner de leur direction. ”

“ Disons le mot mon cher Confrère. Vos succès font pour eux l'objet d'une basse jalousie. Si vous voulez les désoler, dites-leur la véritable raison pourquoi vous abandonnez les Annales l'an prochain. Montrez-leur que quand vous vous déterminerez à aller, chercher,, dans un asyle inconnu, fy plaisir du calme & de l'obscurité (2) , vous aurez recueilli plus de 25,000 liv. de rente, de votre travail de quatre ans, & souhaitez-leur une destinée aussi brillante que la vôtre.
Mais , fur-tout, je compte fur votre résolution à continuer encore une année. ”

“ Si nous nous mettons à genoux devant un sac d'écus, c'est un progrès ; car devant lui nos arrière-grands-pères se mettaient à plat ventre ; et, pour s'emparer de ce sac, les besoigneux de leur temps employaient des moyens auxquels ne s'abaisseraient pas ceux du nôtre. ”

“ Système que nous avons perfectionné ; et je vous déclare que nous avons ici, sans que l’on s’en doute, certains cachots modèles, où nous avons soin de reléguer ceux qui, par obstination ou endurcissement, resteraient sourds à la voix du ciel, et surtout qui, par malice ou méchanceté, voudraient décrier notre ordre et le calomnier ! ”

“ Si charge est parfois synonime de caricature, ils deviennent certainement un sujet de charge lorsqu'ils se servent de ce mot au lieu d'allocution.
CHARGER. On charge, on m'a chargé tant pour cette marchandise. Ces deux expressions sont anglaises. Pour être exact, il faut dire: "On demande tant, on m'a pris tant pour cette marchandise."
CHASSIS. L'on dit d'ordinaire châssis au lieu de fenêtre.
CHEQUE. Ce mot anglais est tellement en usage parmi nous, et depuis si longtemps, qu'on le croit aujourd'hui français. ”

“ Mais les échevins, le parlement & les autres cours souveraines lui demandent bien de la pluie dans la sécheresse & la guérison des princes ! Quand ils agonisent, on découvre alors la châsse par degrés, comme pour laisser échapper plus ou moins de vertu efficace, selon le danger. Quand il est extrême, alors la châsse est exposée toute nue. ”